皆さん、こんにちは。えくえくです(#^.^#) 日本の皆さんは「ひどい症状」について、どうお考えですか？実は先日、食事中に妻との会話の中でおもしろいことがあったのです。
上の画像は味噌汁代わりに作った「エビのシニガン」です。でも実はちょっとウソです。というのはエビはエビでも、頭しか入ってないのです(-_-;)
で、なんで頭しか入ってないかというと、妻が冷凍庫に先日のエビフライの残りの頭を保存しており、それを使ったからです。なわけでシニガンの方には身はなかったわけです(-_-;) で、妻がおもしろいことを言い始めました。
妻 「子供の頃は貧乏だったからエビは頭しか食べられなかったのよ」
私 「へえ～、で、どうやって食べたの？」
妻 「お母さんが揚げてくれたり、こんな感じのスープにしてたよ」
私 「ん？よく考えたら、おまえんちみんなエビアレルギーじゃん」
妻 「大したことないから、みんな食べるよ。口の周りが赤くなったり、体が赤くなったり、背中にブツブツができて痒くなったりするだけだよ」
私 「・・・・・・・・」
大したことあるじゃん！！！！！
と思いました(-_-;) ちなみに義弟も以前同じようなことを言って、口の周りを赤くしながらエビをバクバク食べてました。で、私は「ひどい症状って何だろう？」と思ったのです。
で、「ひどい症状」で検索してみると、花粉症と生理痛のことばかりで、特に言葉としての概念としてはないようでした。しかしどう考えても、フィリピンと日本では「ひどい症状」の概念が違うような気がするのです・・・
そこで私がふと頭をよぎったのは「ヒアリ」の存在です。調べてみたら、日本で大騒ぎになったのは2017年7月だったようですが、ぶっちゃけ私、かなり少なめに見ても、ヒアリに100回は噛まれてるんですよね(-_-;)
死者100人！？ ヒアリは本当に“殺人アリ”なのか？ (2/2) 〈AERA〉｜AERA dot. (アエラドット)
たしかにヒアリは痛い、めちゃくちゃ痛いです(-_-;) しかしフィリピンではどこにでもいるのです。で、フィリピン人ならば、どっかで一度ぐらいは噛まれてるでしょうね。なわけで「ヒアリで大騒ぎになる日本てスゴイな」と思いました。
どうも日本人的な「ひどい症状」って、フィリピン人的には大した症状ではないんじゃないか？という気もするのです。実際のとこ、この国には伝家の宝刀「神頼み＆放置」があるわけで、それは日本とは大きく違う点ではありますが(-_-;) まあ「どちらが正しい？」という話ではないとは思いますが、フィリピンと日本では、「症状の物差し」には、けっこう違いがあるなとは感じました。
では最後に、下のバナー【フィリピン情報】を応援クリックをして頂けると大変ありがたいです。ご愛読ありがとうございました(#^.^#)
「にほんブログ村のブログランキング」に参加してます。上のバナー【フィリピン情報】をポチッと応援クリックをお願いします！！
できればこちらも↑ポチっとお願いします！！
